The opportunity to rebrand helped pump lifeblood into the anime's staff, budget, and popularity.
The first episode aired one week after its predecessor's last, and DBZ's introductory episode was even scripted as a Dragon Ball episode rather than Dragon Ball Z Episode 1.
In many respects, Dragon Ball Z is just a continuation of Dragon Ball.